says you
美
英 
例句
The bartender arrives with the drink and says, "You know, Superman , you're a real jerk when you're drunk. "
酒吧侍者拿来酒并说道,“你是知道,超人,当你喝醉酒的时候你是十足的蠢人。”
"You have slept three days, " he said softly. "The doc says you will be all right in a week or two. "
“你已经睡了三天了”,他轻轻的说。“医生说,过一两个星期你就好了。”
Not only a liar, but a bad one. That was clumsy and stupid, my lord. "And yet Ser Duck says you knighted him. "
不光是个骗子,还是个不咋样的。这么说真是又木又蠢,领主大人。“但是达克爵士说您授予了他骑士身份。”
That way, you'll be ready to leave if the boss says "you're out of here" when you tender your resignation.
这样,即使你的老板在你递交辞呈的时候让你马上离开你也做好了准备。
Instead, Spielberg gives him a slap and says "You Chinese people bombed our Pearl Harbor, get out of here. "
可是斯皮尔伯格给了他一个嘴巴,说:“你们中国人炸了珍珠港,给我滚开这里!”
When someone says, "You and your ideas are valued, " you know both you and your ideas are a step closer to the door.
当某个人说,“你和你的点子都很有价值”,那你应该知道你和你的点子距离扫地出门已经不远了。
There's also always a perfume sample in her purse 'for a little pick-me-up. ' If you smell good, she says, 'you're going to feel better. '
她还会在手包里放上一个香水小样,让自己心情好起来。她说,如果你闻起来很诱人,你就会感觉更好。
As Conservation International president Russell Mittermeier says, "You've got to see it to save it. "
就如“保护国际”的主席罗素·米特迈尔所说:“你要去观察才能去拯救。”
I would never have believed it of any of you. Mr. Filch says you were up in the astronomy tower.
我真不敢相信是你们几个人。费尔奇说你们到天文塔上去了。
It's a new school year and anything is possible ? awesome grades and a totally rocking social life. Who says you can't have it all?
新的学年又到了,一切皆有可能—优秀的学习成绩,以及十分刺激有趣的社交活动,谁说你不能同时拥有?
When they've finished reading, Olivia's mother gives her a kiss and says, "You know, you really wear me out. But I love you anyway. "
当故事都讲完的时候,奥利维亚的妈妈亲了亲她说“你知道吗,你真是让我累晕了,但我还是很爱你。”
Despite what he says, you know he is not glad to be there with you.
不管他嘴上如何说,你知道那晚他并不高兴和你在一起。
"No, that's the next sheet, " she said. "This one says you still have to pay us. "
她回答道:“不,那是下一张表格。这些表是说你还得向我们付费。”
She walks up to you and says: "You are very rich! Can you marry me? " - That's Brand Recognition.
她走到你的身边说:“你是个非常有钱的人,你愿意娶我吗?”
PUMBAA: You know kid, in times like this my buddy Timon here says: " You gotta put your behind in your past. "
彭彭:我有一句话,孩子,在这种时候,我的老朋友丁满总是说:“你应该把背影留给过去”。
It's a normal process of letting go of your child, " she says. " You've got to go through all of this.
“这是将其放下的一种正常过程,”她说。“你必须经历这一切。”
Maybe one day I'll be sitting at my desk, and I'll get a call from an old man who says, 'You're not going to believe this story. '
“也许有一天我在办公室里会接到一个老人打来的电话‘你不会相信这个故事的’”。
This is easier than I imagined. As we wander down a hill in the dark, a man on a motorbike pulls up and says: "You rent coat? I get. "
这比我想象的要容易,当我们在暗中从一座小山上往下走时,一个骑摩托车的男人停下车来说,“要租外套吗?我有。”
Without taking time out to reflect, he says, "you might stay in a state of chronic stress until you're exhausted or dead" .
他毫不迟疑地说:“你可以呆在一个充满慢性压力的地方,直到崩溃或者死亡”。
See to it that you know clearly what God says you may ask of Him.
让我们确实明白上帝对我们的要求,以及祂所说的话。
"You remember me, Bob, " Sally says, "you know what capabilities I have, what talent. "
“鲍勃,”莎莉说:“我这人能力如何,才情如何,你该心中有数。”
On rainy days, he carries me over puddles and says: you could stand to gain a few pounds, you know.
雨天散步,背我过积水,说:你还可以再胖一些啊。
But do not fit yourself into a rigid mold that says you must hit the ball waist high or else you are not playing good tennis.
不过,把自己放入“必须击打腰部高度的球”这一硬性的模型中就不明智了,或者说你没有学好网球。
He holds one hand up, the palm open and ready to smack her, again, and Lenny says, "You're taking outside assignments, aren't you? "
他举起一只手,手张开准备再打她,莱尼说,“你在接外面的活儿,是不是?”
He sits, his eyes locked to hers, as she says, "You vill eat, mein little schweinhund" and upbraids him for imaginary transgressions.
他往那一坐,当她用一口德式英语说“你必须吃饭,我的小猪”,谴责想像中的不听话时,他的眼睛直勾勾地盯着那女人的眼睛。
And he said, "Well, get your homeroom teacher to sign a piece of paper that says you can come here, and I'll teach it to you. "
他说:“好的,让你的主管教师签一个单子,说明你可以来这里学,我就教你。”
"Come on, " she says. You do not need to be a rocket scientist to understand this.
她会说:“加油,要理解这一点,你们不必是一个‘火箭科学家’。”
That's the only thing they have, now all that you would possess in the heavens, this author says, you already possess.
那是他们唯一没有经历过的,他们将在天国拥有的,这位作者认为,他们已经拥有。
And you got this belt and it just says you know i'm here i'm ready to open my heart out and my mom's bedroom.
这个皮带扣,它就像是在说,你知道我在这里,我随时准备向你敞开心扉和我妈的卧室。
Her husband walks in and she says: " you got to make love to me this very moment. "
她的丈夫进来了,她急忙对她的丈夫说:“这一会儿你得和我做爱。”
Susan has told me a great deal about you. She says you're quite a man.
Susan跟我说了不少有关你的事,她说你是个很了不起的人。
Still, nobody says you can't check out the LinkedIn groups and communities to which he belongs.
虽然如此,没有人能知道你不能通过他所属于的社区和团体来加对方。
For the rest, like how he got involved in the Einstein study, he says, "You'll have to ask my sister. "
其他的例如爱因斯坦医学院的研究,他说:“这你得问我姐。”
"The haves and the have nots, " he says. "You know what I'm saying? The have-nots should count because we gotta drink water, too. "
“有权者的和无权者,”他说,“你懂我的意思吗?我们没有采矿权,可我们也要喝水啊。”
So if anyone ever comes up to you and says you need the Bible plus another book to find truth, they are wrong.
因此,如果有人对你说,你需要圣经再加上另外一本书去发现的真理,那么,他们是错的。
Four. When you think you ask her if she says, you don't want angry, because she's not just.
你问她想不想你时,如果她说不想,你不要生气,因为她的不想就是想。
He leans over to her and says, "You never told me that your father is a pharmacist! "
他俯下身体对女孩说,“你从来都没告诉我你父亲是个药剂师!”
In fact, she's been working really hard to get me back to Minneapolis. She says, 'You'll get such a great reception there! '
“她很善于学习,”保罗开玩笑道,“事实上,她正努力说服我回到明尼阿波利斯,她说我会在得到受到更多的支持。”
The Bible says you cannot wear clothes made of mixed fibers, so I thought, "Sounds strange, but I'll try it. "
圣经上说,不能穿混合纤维的衣物。所以我想:“这听起来很奇怪,但是我要试试看。”
In almost every case when someone says, "You are not living up to your potential, " the proper answer is, "So what? "
基本上当有人说“你还没有达到你的潜能”时,正确的答案都会是:“那是什么呢?”
Today, he says, you can compare the per capita income of Argentina to that of Romania.
如今,他说,你甚至可以拿罗马尼亚的人均收入和阿根廷相比。